СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ НА ЛІТО

       

          

                                                                       Українська література 

 

                     5 клас 

 

1. Легенди «Про зоряний Віз», «Чому пес живе коло людини?», «Берегиня» (за С.Плачиндою), Дажбог», «Неопалима купина» (за Є.Шморгуном),  «Як виникли Карпати», «Чому в морі є перли і мушлі»

2.  Народні перекази: «Прийом у запорожців»

3. Народні казки «Про правду і кривду», «Мудра дівчина», «Ох», «Летючий корабель»

4. Літературні казки  Іван ФРАНКО. «Фарбований Лис», Василь КОРОЛІВ-СТАРИЙ «Хуха-Моховинка», Василь СИМОНЕНКО «Цар Плаксій та Лоскотон», Галина МАЛИК. «Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії», Леонід ГЛІБОВ. «Химерний, маленький…», «Що за птиця?», «Хто вона?», «Хто розмовляє?», «Хто сестра і брат?», казки «Про правду і кривду», «Мудра дівчина», «Ох», «Летючий корабель»

5.  Літописні оповіді: «Три брати — Кий, Щек, Хорив і сестра їхня Либідь»,  «Святослав уладає мир з греками…», «Володимир вибирає віру», «Розгром Ярославом печенігів. Початок великого будівництва в Києві. Похвала книгам»

6. Олександр Олесь «Заспів», «Україна в старовину», «Похід на Царгород», «Ярослав Мудрий» (із кн. «Княжа Україна»), «Микита Кожум’яка»

7. Зірка Мензатюк «Таємниця козацької шаблі»

8. Євген ГУЦАЛО «Лось»

9. Григір ТЮТЮННИК «Дивак»

10. Микола ВІНГРАНОВСЬКИЙ «Сіроманець» 

                                               

                                                6 КЛАС 

 

1.Микола ВОРОНИЙ. «Євшан-зілля»

2. В. Рутківський «Джури козака Швайки»«На козацьких островах»)

3. Володимир ВИННИЧЕНКО «Федько-халамидник»

4. Емма АНДІЄВСЬКА «Казка про яян», «Говорюща риба».

5 Всеволод НЕСТАЙКО «Тореадори з Васюківки»

6 Ярослав СТЕЛЬМАХ «Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера»

7 Леся ВОРОНИНА «Таємне Товариство боягузів, або засіб від переляку № 9»

8. Леонід ГЛІБОВ «Щука», «Муха і Бджола», «Жаба і Віл» .

9.  Степан РУДАНСЬКИЙ «Добре торгувалось», «Запорожці у короля»

 

                                        7 КЛАС 

1. Іван ФРАНКО «Захар Беркут»

2.Андрій Чайковський  «За сестрою»

3. Михайло СТЕЛЬМАХ «Гуси-лебеді летять…»

4. Григір ТЮТЮННИК «Климко»

5. Олекса СТОРОЖЕНКО «Скарб»

6. Богдан ЛЕПКИЙ «Мишка (Казка для дітей, для малих і великих)»

7. Марина ПАВЛЕНКО «Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських»

8. Любов ПОНОМАРЕНКО «Гер переможений»

9. Олександр ГАВРОШ «Неймовірні пригоди Івана Сили»

 

                                    8 КЛАС 

1. Іван КАРПЕНКО-КАРИЙ «Сто тисяч»

2. Михайло КОЦЮБИНСЬКИЙ «Дорогою ціною»

3. Олександр ДОВЖЕНКО «Ніч перед боєм»

4. Ніна БІЧУЯ «Шпага Славка Беркути»

5. Володимир Дрозд «Білий кінь Шептало»

6. Юрій Винничук «Місце для дракона»

 

7. Валентин Чемерис «Вітька + Галька або Повість про перше кохання»

 

                                  9 КЛАС 

 

1. «Слово о полку Ігоревім»

2.  Іван КОТЛЯРЕВСЬКИЙ «Енеїда», «Наталка Полтавка»

3. Григорій КВІТКА-ОСНОВ’ЯНЕНКО «Маруся»

4. Тарас ШЕВЧЕНКО «Сон», «І мертвим, і живим, і ненарожденним…» («Катерина», «Наймичка», Кавказ, Гайдамаки)

5. Пантелеймон КУЛІШ «Чорна рада»

6.  Марко ВОВЧОК «Інститутка»

 

 10 КЛАС 

1. Іван Нечуй-Левицький “Кайдашева сім'я»

2. Панас Мирний (П.Рудченко) “Хіба ревуть воли, як ясла повні?”

3. Іван Карпенко-Карий (І. Тобілевич) “Мартин Боруля”

4.  Михайло Старицький “Оборона Буші”

5. Іван Франко “Мойсей”, “Сойчине крило”

6. Борис Грінченко “Каторжна” (огляд)

7.Михайло Коцюбинський "Intermezzo”,  “Тіні забутих предків”

8. Ольга Кобилянська “Земля”

9. Леся Українка “Лісова пісня”

 

 11 КЛАС 

1. Микола Хвильовий (М. Фітільов) "Я (Романтика)”

2. Юрій Яновський “Подвійне коло”, “Дитинство”, “Шаланда в морі” (з роману “Вершники”)

3. Валер’ян Підмогильний “Місто”

4. Микола Куліш “Мина Мазайло”

5. І. Багряний «Тигролови»

6. Олександр Довженко “Україна в огні”, «Зачарована Десна»

7. Ліна Костенко “Маруся Чурай”

8. Григір Тютюнник“Три зозулі з поклоном”

 

9. Остап Вишня "Сом", "Моя автобіографія"

 

10. Олесь Гончар "Залізний острів (роман "Тронка")

 

 

                                                                               зарубіжна ЛІТЕРАТУРА 

 

                     5 КЛАС 

1. Індійська народна казка «Фарбований шакал»

2. Японська народна казка «Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик»

3. Китайська народна казка «Пензлик Маляна»

4. Брати Я. і В. Ґрімм «Пані Метелиця»

5. Олександр Пушкін «Казка про мертву царівну і сімох богатирів»

6.  Ганс Крістіан Андерсен «Соловей»

7. Оскар Уайльд «Хлопчик-Зірка»

8. Ернест Сетон-Томпсон «Лобо»

9. Марк Твен «Пригоди Тома Сойєра»

10. Елеанор Портер «Полліанна»

11. Льюїс Керролл «Аліса в Країні Див»

12.  Роальд Дал «Чарлі і шоколадна фабрика»

13. Туве Янсон «Капелюх Чарівника»

 

                                     6 КЛАС 

1. Грецькі міфи. Міф про Прометея. Міфи про Геракла

2. Індійські міфи. Творення. Про створення ночі

3. Єгипетські міфи. Ра та Апоп. Міф про те, як Тефнут покинула Єгипет

4. Езоп «Лисиця і виноград», «Вовк і Ягня», «Крук і Лисиця», «Мурашки й Цикада

5. Іван Крилов «Вовк і Ягня»

6. Ж. Верн «П’ятнадцятирічний капітан»

7.Чарльз Діккенс «Різдвяна пісня в прозі»

8. Микола Гоголь «Ніч перед Різдвом»

9. Антон Чехов «Хамелеон», «Товстий і тонкий»

10. Джек Лондон «Жага до життя»

11. В. Г. Короленко «Сліпий музикант»

12. Рей Дуглас Бредбері «Усмішка»

13. Роберт Шеклі «Запах думок»

14. Астрід Анна Емілія Ліндґрен «Міо, мій Міо»

15. Крістіне Нестлінґер «Конрад, або Дитина з бляшанки»

 

16. Міхаель Андреас Гельмут Енде "Джим Ґудзик і машиніст Лукас"

 

 

7 КЛАС 

1. Билина «Ілля Муромець і Соловей-Розбійник»

2. Балада «Король Лір і його дочки»

3. «Як Робін Гуд став розбійником»

4. Йоганн Крістоф Фрідріх Шиллер «Рукавичка»

5.  Адам Міцкевич «Світязь»

6. Роберт Льюїс Стівенсон. «Балада про вересовий трунок»

7. Вальтер Скотт «Айвенго»

8. Василь Биков «Альпійська балада»

9. Джеймс Олдрідж «Останній дюйм»

10. Шолом Алейхем «Пісня над піснями»

11.  Едгар Аллан По «Золотий жук»

12. Артур Конан Дойл «Пістрява стрічка»

13. О. Генрі «Дари волхвів», «Останній листок»

14. Герберт Джордж Уеллс «Чарівна крамниця»

15. Рюноске Акутаґава «Павутинка»

16. Айзек Азімов «Фах»

17. Діана Вінн Джонс «Мандрівний Замок Хаула»

 

8 КЛАС 

 

1.  Міфи троянського циклу. Троя. Паріс викрадає Єлену. Облога Трої. Смерть Ахілла. Троянський кінь. 

2. Гомер «Іліада»

3. Есхіл «Прометей закутий»

4. Публій Вергілій Марон «Енеїда»

5. «Пісня про Роланда»

6. Шекспір «Ромео і Джульєтта»

7. Мігель де Сервантес Сааведра «Дон Кіхот»

8. Мольєр «Міщанин-шляхтич» 

9. Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»

10. Річард Бах «Чайка Джонатан Лівінгстон»

 

9 КЛАС 

 

1. Джонатан Свіфт «Мандри Лемюеля Гулівера» ( І частина)

2.Джордж Ноел Гордон Байрон Поема «Мазепа»

3.  М.Лермонтов «Герой нашого часу »

4. Оноре де Бальзак «Гобсек»

5. М.Гоголь «Ревізор», «Шинель»

6. Г.Ібсен «Ляльковий дім»

7. Б.Шоу «Пігмаліон»

8. Рей Бредбері «451° за Фаренгейтом»

9. Гарпер Лі «Убити пересмішника»

 

 

10 КЛАС 

 

1.А. Данте "Божественна комедія"

2. Шекспір "Гамлет"

3.  Й. Гете "Фауст"

4. Гофман "Крихітка Цахес", "Золотий горнець"

5. Стендаль "Ваніна Ваніні"

6. Гоголь "Мертві душі"

7. Ф. Достоєвський "Злочин і кара"

8. Л. Толстой "Хаджі Мурат"

9. Чехов "Агрус", "Скрипка Ротшильда", "Дама з собачкою", "Вишневий сад"

10. Тургенєв "Ася"

11. Моріс Метерлінк "Синій птах"

12. О.Уальд "Портрет Доріана Грея"

13. Дж. Селінджер "Над прірвою у житі"

14. Марко Зузак "Злодійка"

 

11 КЛАС 

 

1.М. Горький  "Пісня про Буревісника"

2. О.Купрін "Гранатовий браслет"

3.  Ф. Кафка "Перевтілення"

4. Т. Манн "Маріо і чарівник"

5. М.Булгаков "Майстер і Маргарита"

6. Б. Брехт ""Матінка Кураж і її діти"

7. А. Камю "Чума"

8. Е. Хемінгуей "Старий і море"

9. Г. Маркес "Стариган із крилами"